Ekvivalence lexémů v Česko-lotyšském slovníku: přístup a zpracování