K historii německé a české lingvistiky z pohledu slovosledu a aktuálního členění věty