L' espace d'un instant, consacré à des réflexions sur les possibilités de traduire des expressions spatio-temporelles