Quelques réflexions sur la coexistence des notions de phrase et de proposition dans la grammaire française