České sloveso mít a jeho ekvivalenty v ruštině (k problému mezijazykové asymetrie)