O perevode p'jesy Čajka A. P. Čechova na češskij jazyk (sravnenije nekotorych aspektov perevodov L. Sucharžipy i B. Mateziusa)