Ví Bůh, nebo Výbuch?

Dvě slovní hříčky a jejich cizojazyčné překlady

Pavel Sojka

Dnes vráceno


Copies Bound volumes
Loading copies
  No copies Document has no bound volumes
Citation
Parts list / Reviewed document
All parts
Detail
MARC
Field Ind Field content
leader -----naa-a22------i-4500
1 kpc07101425
3 CZ-PrHAC
5 20180824210759.1
7 ta
8 171003s2015----xr |||||||||||||||||rus||
41 0# $a cze
44 ## $a xr
100 1# $a Sojka, Pavel, $d 1977- $4 aut $e Autor
245 00 $a Ví Bůh, nebo Výbuch? : $b Dvě slovní hříčky a jejich cizojazyčné překlady / $c Pavel Sojka
264 #1 $c 2015
300 ## $b s. 111-120
336 ## $a text $b txt $2 rdacontent
337 ## $a bez média $b n $2 rdamedia
338 ## $a svazek $b nc $2 rdacarrier
520 ## $a Ústupky, jež musí dělat autoři překladu v zájmu zachování smyslu slovních hříček. Příklady z různých překladů Jirotkova Saturnina
653 ## $a čeština
653 ## $a překlady
653 ## $a hříčky slovní
653 ## $a Jirotka, Zdeněk
659 $a 0.74 $x Teorie překladu, jeho jazyková a stylistická stránka
773 0# $t Moudří milují pověsti / $d Praha, PF UK 2015 $h 236 s. $z 978-80-7290-848-6
910 ## $a ABB047
997 $a AN
Loan history
{{$parent.item.borrowDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate | jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state | loc}} by user {{$parent.item.user | loc}}
Exemp. {{$parent.item.exemplar | loc}}
Odd. {{$parent.item.department | loc}}
Processing history
links="view.exportLinks" jp-show-if-empty="true" jp-single-button-overwrite-link-text="'Export'" jp-dropdown-button-text="'Export'" Permanent link