The Works of Ludvík Vaculík: Lost in Translation
Brodská, Zdena

Dnes vráceno
Document has not been rated yet
Rating: {{document.rating.value | number:1}} (Number of rated: {{document.rating.count}})
{{document.rating.result}}


Exemplars Bound volumes
Loading exemplars
  No exemplars Document has no bound volumes
Citation
Parts list / Reviewed document
All parts
Detail
MARC
Field Ind Field content
1 kpc071355
3 CZ-PrHAC
5 20180824163444.9
7 ta
8 170101a1993----ne ||||f||||||||||||eng||
41 0# $a eng
44 ## $a ne
100 1# $a Brodská, Zdena $4 aut
245 15 $a The Works of Ludvík Vaculík: Lost in Translation / $c Brodská, Zdena
264 #1 $c 1993
300 ## $b s. 124-136
520 ## $a Originalita Vaculíkova stylu, nářeční výrazy, hra se slovy, metafory, idiomy, paradoxy a narážky na český kulturní a politický život se v překladu ztratí
653 ## $a překlady umělecké
653 ## $a Vaculík, Ludvík
653 ## $a jazyk autorský
653 ## $a styl autorský
653 ## $a čeština
659 $a 5.73 $x Jazyk a styl jednotlivých autorů, popř. v konkrétních literárních dílech
659 $a 5.74 $x Jazyková a stylistická problematika překladu. Obecné otázky
773 1# $t Varieties of Czech : Studies in Czech Sociolinguistics / $d Amsterdam, Rodopi ; 1993 $h 284 s. $z 90-5183-490-X
910 ## $a ABB047
996 $a 930101
997 $a 101
999 $a 931355
1002 $a as
1098 $a A
Loan history
{{$parent.item.borrowDate|jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate|jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state|loc}} by user {{$parent.item.user|loc}}
Exemp. {{$parent.item.exemplar|loc}}
Odd. {{$parent.item.department|loc}}
Processing history
Documents for download
links="view.exportLinks" jp-show-if-empty="true" jp-single-button-overwrite-link-text="'Export'" jp-dropdown-button-text="'Export'" Permanent link