Srbská frazeologie v českém a bulharském překladu
Kontrastivní analýza
Pavel Krejčí

Dnes vráceno
Document has not been rated yet
Rating: {{document.rating.value | number:1}} (Number of rated: {{document.rating.count}})
{{document.rating.result}}


Exemplars Bound volumes
Loading exemplars
  No exemplars Document has no bound volumes
Citation
Parts list / Reviewed document
All parts
Contents
                                    SAH
PŘEDMLUVA
I. ÚVOD ............
Několik slov o autorech Excerpovaná literátura
13
18
20
11. /. TEORIE IDIOMU A FRAZÉMU
11.1.	Frazeologie, idiomatika .
11.2.	Frazém, idiom ...........
111. Z TEORIE PŘEKLADU ...........
?.1. Problém definice překladu . . -
111.2.	Cile překladu.............
111.3.	Problém ekvivalence v překladu
111.4.	Dnešní požadavky na překlad . ?.5. O překládání idiomů a frazému
48
48
51
53
54
55
IV. PRAZ EOT VO RN .4 BÁZE „ČLOVĚK. LIDSKÉ TĚLO\
                                
Detail
MARC
Field Ind Field content
1 kpm01101168
3 CZ-PrHAC
5 20180824160808.9
7 ta
8 170814s2015----xr |||||||||||||||||cze||
20 ## $a 978-80-210-8004-1
40 ## $a ABB047 $b cze
41 0# $a cze
44 ## $a xr
100 1# $a Krejčí, Pavel, $d 1971- $4 aut
242 00 $a Serbian Phraseology and Its Czech and Bulgarian Translation: A Contrastive Analysis
245 00 $a Srbská frazeologie v českém a bulharském překladu : $b Kontrastivní analýza / $c Pavel Krejčí
264 #1 $a Brno, $b FF MU $c 2015
300 ## $a 195 s.
520 ## $a Rozbor frazeologismů ze dvou srb. próz a jejich čes. a bulh. překladů, sémantické a stylistické odchylky v čes. a bulh. překladech; frazeotvorné báze: člověk a lidské tělo, fauna, flóra, neživá příroda, mytologie a frazeologismy s abstraktním a konkrétním klíčovým komponentem
653 ## $a srbština
653 ## $a čeština
653 ## $a bulharština
653 ## $a frazeologie
653 ## $a frazémy
653 ## $a idiomy
653 ## $a frazeologismy
653 ## $a somatismy
659 $a 3.13 $x Srbocharvátština
659 $a 5.31 $x Lexikologie
659 $a 3.11 $x Bulharština
787 08 $i Recenze: $a Bogoczová, Irena, $t Studia Slavica $d 2017 $g 21, č. 1, s. 271-273
856 4# $u 10.5817/CZ.MUNI.M210-8004-2015
910 ## $a ABB047 $b III 6063/436
997 $a JP
1310 $a bl15m
1310 $a rs15m
Loan history
{{$parent.item.borrowDate|jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.endDate|jpDate:'d.M.yyyy'}}
{{$parent.item.state|loc}} by user {{$parent.item.user|loc}}
Exemp. {{$parent.item.exemplar|loc}}
Odd. {{$parent.item.department|loc}}
Processing history
Documents for download
links="view.exportLinks" jp-show-if-empty="true" jp-single-button-overwrite-link-text="'Export'" jp-dropdown-button-text="'Export'" Permanent link