Šimandl, Josef

• 1992
  • 1. Jazykový koutek. - In: Svobodné slovo (Praha) (1992)
    
• 1993
  • 2. Navyšovat?. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] [1], s. 26.
    
  • 3. Daňové přiznání a komunikace s finančním úřadem. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 92-94.
    
  • 4. Jaké úpravy pravopisu a kdy? (Na okraj Pravidel českého pravopisu 1993). - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 64-73.
    
  • 5. Nesnadný člověk. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 88.
    
  • 6. Rozumíte, když se mluví česky?. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 109.
    
  • 7. V Tvaru spali?. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 86.
    
  • 8. Jak se píše o počítačích. - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] [1], s. 24-25.
    
  • 9. Interview s prof. Hausenblasem (1. část). - In: Čeština doma a ve světě [1] (1993) [č.] 2, s. 84-86.
    
• 1994
  • 10. Slovníky cizích slov. [Recenze: Slovník cizích slov. 5. přeprac. a dopln. vyd, 1994] - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 53-54.
    
  • 11. 11. MSS - Lingvistika. - In: Slavia 63 (1994) [č.] 2, s. 219-222.
    
  • 12. Představuje se vám synonymický slovník. [Recenze: Slovník českých synonym, 1994] - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 4, s. 190-192.
    
  • 13. Zmatek kolem nových Pravidel nepolevil. - In: Mladá fronta Dnes (1994) s. 6.
    
  • 14. O lidové písni z hlediska komunikačního. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 30-34.
    
  • 15. Co sděluje text, obměna, parodie, travestie. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 38-39.
    
  • 16. Bestseller: proč?. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 2, s. 82-91.
    
  • 17. K dotazníkovým metodám výzkumu jazykového povědomí. - In: Varia 3 - Bratislava, 1994.
    
  • 18. Ekologický výkliz. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 2, s. 93.
    
  • 19. Komunikujeme po telefonu. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 2, s. 108.
    
  • 20. Sokolům ke sletu (a o sletu). - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 2, s. 117-122.
    
  • 21. Z onomastických zákoutí (nebo snad bojišť?) Dokumenty jednoho putování za křestním jménem. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 3, s. 139-141.
    
  • 22. Je znalost polštiny bezcenná?. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 3, s. 149-150.
    
  • 23. Z místopisu malostranského. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 4, s. 216.
    
  • 24. Strach a bání (o osobní bezpečnost i o budoucnost naší lexikografie). - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 4, s. 221.
    
  • 25. Jak nám mluví premiér. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 4, s. 225-228.
    
  • 26. Bio-eko-slovníček. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 2, s. 91-93.
    
  • 27. Čeština pro učně: redakčně upravený záznam z diskuse v Kruhu přátel českého jazyka 8. 12. 1993. [Recenze: Čeština pro učně pro všechny ročníky tříletých oborů SOU, 1993] - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 14-20.
    
  • 28. Interview s prof. K. Hausenblasem (dokončení z minulého čísla). - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 40-44.
    
  • 29. Učíme se slovanskému jazyku. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 3, s. 162-165.
    
  • 30. Reklama - jak vybízet bez vyslovení výzvy. - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 4, s. 235-236.
    
  • 31. Komunikačně... - In: Čeština doma a ve světě [2] (1994) [č.] 1, s. 12.
    
  • 32. Velká vlastenecká. - In: Mladý svět (Praha) (1994) [č.] 35, s. 28-29.
    
• 1995
  • 33. Nad 2. vydáním SSČ, zejména o tvarosloví. - In: Naše řeč 78 (1995) [č.] 1, s. 18-25.
    
  • 34. Ke kodifikaci českého tvarosloví (nad novým vydáním Slovníku spisovné češtiny). - In: K diferenciaci současného mluveného jazyka - Ostrava, 1995.
    
  • 35. K Vaňkovu Švejkovi (pozn. red.). - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 1, s. 16-17.
    
  • 36. Inventura jedné literární kritiky. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 1, s. 18-19.
    
  • 37. Aféry. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 1, s. 24-25.
    
  • 38. Jak číst pamětnickou knížku pro pamětníky aneb Vtipy dobré a laciné. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 1, s. 27-29.
    
  • 39. O čem vypovídají názvy vlaků. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 1, s. 41-44.
    
  • 40. Český básník T. R. Field a jeho idiolekt. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 105-107.
    
  • 41. Odkud byla Ibsenova "Paní"?. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 110-112.
    
  • 42. Inventura další literární kritiky. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 118-121.
    
  • 43. Kdy se tomu tak stane?. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 130.
    
  • 44. Dědictví ustálených obratů. [Recenze: Proč se říká?, 1994] - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 134-136.
    
  • 45. Slovníček latinských podtisků, nadtitulů ap. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 145.
    
  • 46. Čeština v médiích. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 3, s. 168-170.
    
  • 47. Inventura třetí literární kritiky. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 3, s. 172.
    
  • 48. Ověřování znalostí "po baťovsku". - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 3, s. 192-193.
    
  • 49. Na jakých úkolech se uchazeč může cvičit. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 3, s. 196-199.
    
  • 50. O té obuvi - pozn. red. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 3, s. 218.
    
  • 51. Jak je to na Moravě s pokličkou?. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 4, s. 261-262.
    
  • 52. Morče po vlastenecku. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 4, s. 289.
    
  • 53. Knížka pro brance. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 4, s. 280-281.
    
• 1996
  • 54. Internationalismen im Tschechischen und Deutschen. - In: Slawische und deutsche Sprachwelt - Frankfurt a. Main, 1996.
    
  • 55. O anglickém floor a o studiu slovíček (pozn. red.). - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 1, s. 10.
    
  • 56. Šroubovák v pudinku a crux philologorum. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 75-78.
    
  • 57. Hvězda jitřní, jitřivá. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 83-84.
    
  • 58. Misogloti na studiích a po nich. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 85.
    
  • 59. Musíme v dabingu objevovat Ameriky?. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 92.
    
  • 60. Překlad a anekdota: Deutsch-tschechisches Witzbuch. [Recenze: Deutsch-tschechisches Witzbuch = Německo-česká kniha vtipů, 1994] - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 95-97.
    
  • 61. Na úvod k otázkám transkripce. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 121-123.
    
  • 62. Soužití latiny s češtinou v Blahoslavově Gramatice. Sukus přednášky Mirka Čejky v Jazykovědném sdružení, 8. 2. 1996. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 128-130.
    
  • 63. Přeložíme "tulendu"? Ze slovníčku argotu 1924. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 131-132.
    
  • 64. Tři momentky z Kladna (únor 1996) a něco o sezamu. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 134-135.
    
  • 65. Co se dnes všechno (ne)pije. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 135.
    
  • 66. Politická korektnost. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 2, s. 136.
    
  • 67. Mozaika z besedy KPČJ o jazykovém právu (22. 11. 1995). - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 3, s. 177-182.
    
  • 68. Neshlédnutelný. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 3, s. 187-188.
    
  • 69. Tak nějak spontánně o tom sebevzdělávání. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 3, s. 221-222.
    
  • 70. Traktování jazykovědné terminologie nomenklaturně, anebo oživovat a precizovat fundačně-motivační povědomí?. - In: Učební text - jeho funkce, produkce, percepce a interpretace - Praha, 1996.
    
  • 71. [Recenze: Čteme je správně?, 1996] - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 4, s. 284-290.
    
  • 72. Latina v titulcích aneb Čtvrtpalcové boty. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 4, s. 297.
    
  • 73. Luštíme a reflektujeme. - In: Čeština doma a ve světě 4 (1996) [č.] 4, s. 310-312.
    
• 1997
  • 74. [Recenze: Writing vs Speaking, 1994] - In: Časopis pro moderní filologii 79 (1997) [č.] 1, s. 43-49.
    
• 1998
  • 75. Knihy tajemství a moudrosti 1. - Praha, 1998.
    
  • 76. Knihy tajemství a moudrosti 2. - Praha, 1998.
    
• 1999
  • 77. Insitní, in situ. - In: Naše řeč 82 (1999) [č.] 3, s. 160-162.
    
  • 78. Co musí překladatel umět? Z korespondence jazykové poradny Ústavu pro jazyk český Akademie věd ČR. - In: Tlumočení - překlad 10 (1999) [č.] 46, s. 16, 34 (1186, 1204).
    
  • 79. Internet nebo internet. - In: Automa 5 (1999) [č.] 3-4, s. 67.
    
  • 80. Knihy tajemství a moudrosti 3. - Praha, 1999.
    
• 2000
  • 81. Milénium. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 82. Osud. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 83. Aranže. - In: Naše řeč 83 (2000) [č.] 1, s. 53-55.
    
  • 84. Morfologická problematika v jazykové poradně (část 1-4). - In: Naše řeč 83 (2000) [č.] 2-5, s. 57-76, 113-131, 169-192, 225-242.
    
  • 85. Nasmlouvat, nasmlouvaný. - In: Naše řeč 83 (2000) [č.] 2, s. 105-108.
    
  • 86. Chodím do Skřivánka. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 87. Azbest - osinek - lignát. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 88. Výjimečné kuře aneb gramatický kvíz. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
• 2001
  • 89. - In: Naše rodina (Praha) (2001)
    
  • 90. Záludná zájmena. - In: Naše rodina (Praha) (2001)
    
  • 91. Víte, že... - In: Zemské noviny (Praha) (2001)
    
  • 92. Zášť (záští) a několik poznámek ke zkoumání jazyka pomocí korpusu. - In: Naše řeč 84 (2001) [č.] 2, s. 106-110.
    
  • 93. Víte, že... - In: Zemské noviny (Praha) (2001)
    
  • 94. Kávomlýnek. - In: Naše řeč 84 (2001) [č.] 3, s. 164-165.
    
  • 95. Jazyková poradna, korpus a internet (1): O Internetu a internetu. - In: Čeština doma a ve světě 9 (2001) [č.] 1-2, s. 30-32.
    
  • 96. Jazyková poradna, korpus a internet (2): Rekupace. - In: Čeština doma a ve světě 9 (2001) [č.] 1-2, s. 36-37.
    
  • 97. Jazyková poradna, korpus a internet (3): Acquis. - In: Čeština doma a ve světě 9 (2001) [č.] 1-2, s. 45-46.
    
  • 98. Porovnejte své jazykové povědomí s korpusem. Porovnejte korpus se svým jazykovým povědomím. - In: Čeština doma a ve světě 9 (2001) [č.] 1-2, s. 90-91.
    
  • 99. Počešťování a dnešní české tvarosloví. - In: Čeština - univerzália a specifika 3 [Č-USp 3] - Brno, 2001.
    
  • 100. Ústav pro jazyk český [rozhovor, část 1-4]. - In: Noviny pro grafický průmysl (2001) [č.] 7, 8, 9, 10, s. 7.
    
  • 101. Adjektiva ke slovům tarif a advokát. - In: Bulletin advokacie (2001) [č.] 5, s. 89-90.
    
• 2002
  • 102. Na co se nás často ptáte. - Praha, 2002.
    
  • 103. Já nic - já korpusový lingvista. - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 1, s. 11-22.
    
  • 104. Jazykověda a jazykové poradenství v Mannheimu aneb Jak se uskutečňují lingvistické sny. - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 1, s. 37-41.
    
  • 105. O slovesu vazbit a co s ním souvisí. - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 3, s. 158-161.
    
  • 106. O tom, kterýž jazykem zhřešil. - In: Lidové noviny (Praha) (2002)
    
  • 107. Salesiáni Dona Bosca?. - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 5, s. 244-256.
    
  • 108. Jak zacházet s francouzskými jmény. [Recenze: Jak užívat francouzská vlastní jména ve spisovné češtině, 2002] - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 5, s. 262-266.
    
  • 109. Opět na Ruzyň. - In: Naše řeč 85 (2002) [č.] 5, s. 267-270.
    
  • 110. Velká písmena v názvech dokumentů: Zákoník práce, nebo zákoník práce?. - In: Bulletin advokacie (2002) [č.] 6-7, s. 113.
    
  • 111. Použití a podoba odborných výrazů v češtině (senzitizace a desenzitizace, senzibilizace a desenzibilizace; nociceptorový, nociceptivní a nocicepční). - In: Československá fyziologie 51 (2002) [č.] 2, s. 95.
    
  • 112. K adjektivům na -ící a -icí. - In: Čeština - univerzália a specifika 4 [Č-USp 4] - Praha, 2002.
    
  • 113. K rozdílům a konkurenci mezi adjektivy na -ící a -icí. - In: Jazykovědné aktuality 39 (2002) [č.] 1-2, s. 28-36.
    
• 2003
  • 114. Ke kategorii životnosti některých právních termínů a k jejich shodě. - In: Naše řeč 86 (2003) [č.] 1, s. 23-26.
    
  • 115. Vychytávky. - In: Naše řeč 86 (2003) [č.] 1, s. 54.
    
  • 116. Od čtvrtku do pátka . - In: Naše řeč 86 (2003) [č.] 3, s. 161-164.
    
• 2004
  • 117. Jak zacházet s náboženskými výrazy. - Praha, 2004.
    
  • 118. Jak se šíří vychytávání. - In: Naše řeč 87 (2004) [č.] 2, s. 57-75.
    
  • 119. Máme slovník floskulí?. [Recenze: Slovník floskulí [1], 2003] - In: Naše řeč 87 (2004) [č.] 4, s. 208-213.
    
  • 120. Máti žije. - In: Naše řeč 87 (2004) [č.] 5, s. 262-266.
    
  • 121. Dabingový čtvrtletník 15. března 2004: 1. Hledání optimálního výrazu v dabingu. 2. Jména a reálie v dabingu - hra bez pravidel?. - In: Synchron (2004) [č.] 2, s. 19-22.
    
  • 122. [Recenze: Výkladový slovník biblických jmen, 2003] - In: Acta onomastica 45 (2004) s. 117-122.
    
  • 123. Sedlčanský kancionál Ondřeje Kopidlanského jako dokument o hrůzách třicetileté války (edice vybraných textů a příspěvek k datování zpěvníku). - In: Sborník Katolické teologické fakulty (Praha) (2004) [č.] 6, s. 276-296. Lat. res.
    
  • 124. Korpus jako (jediný) zdroj?. - In: Čeština - univerzália a specifika 5 [Č-USp 5] - Praha, 2004.
    
  • 125. Kolísání infinitivu v korpusech a na internetu - pilotáž a sondy. - In: Jazyky a jazykověda - Praha, 2004.
    
  • 126. Funktory verbálních adjektiv a jejich konkurentů. - In: Korpus jako zdroj dat o češtině. - Brno, 2004.
    
  • 127. Numerativ v současné češtině. - In: Stałość i zmienność w języku i literaturze czeskiej XX wieku = Konstanty a proměny v českém jazyce a literatuře XX. století [Stałość...] - Wałbrzych, 2004.
    
• 2005
  • 128. Z porážky se je možné poučit aneb Příklonky v ležérním stylu. - In: Oratio et ratio [Oratio...] - Praha, 2005.
    
  • 129. Aspirující. - In: Naše řeč 88 (2005) [č.] 1, s. 53-55.
    
  • 130. Pocta morfoložce. [Recenze: Život s morfémy, 2004] - In: Naše řeč 88 (2005) [č.] 2, s. 96-99.
    
  • 131. Kvitovat. - In: Naše řeč 88 (2005) [č.] 5, s. 265-268.
    
  • 132. Co se děje s přejatými slovy a vyjadřovacími způsoby (nad druhým svazkem neologického slovníku). Část první, druhá. - In: Dokořán (2005) [č.] 32, 33, s. 24-29, 16-21.
    
  • 133. Kam se (ne)ubírá vývoj českého numerativu. - In: Jazyk a komunikácia v súvislostiach [1] [JazKomS] - Bratislava, 2005.
    
  • 134. Jazykem získávat posluchače. - In: Katolický týdeník (Praha) 16 (2005) [č.] 49, s. 5.
    
• 2006
  • 135. Pojí se vulgarita s písmenem r?. - In: Lidové noviny (Praha) (2006)
    
  • 136. [Recenze: Jak psát a jak nepsat česky, 2004] - In: Naše řeč 89 (2006) [č.] 1, s. 34-37.
    
  • 137. O adjektivu zaumný: mezi řečí i ke slovům kameňák, sofistikovaný. - In: Naše řeč 89 (2006) [č.] 2, s. 105-109.
    
  • 138. Dnešní stav skloňování substantiv typu kámen a břímě: demokratizace?. - In: Język i literatura czeska w interakcji [Język...] = Český jazyk a literatura v interakci - Racibórz, 2006.
    
  • 139. Možnosti a meze české gramatiky [Možnosti...]. - Praha, 2006.
    
  • 140. Zůstane z gramatiky kámen na kameni? Dnešní stav skloňování substantiv takzvaných typů kámen a břímě. - In: Možnosti a meze české gramatiky [Možnosti...]. - Praha, 2006.
    
• 2007
  • 141. O češtině. - Praha, 2007.
    
  • 142. Genitiv třech, čtyřech - kodifikace a úzus. - In: Slovo a slovesnost 68 (2007) [č.] 2, s. 117-129. Angl., něm. res.
    
  • 143. Proměny pohledů na slovo plemeno (a trochu i na reprezentativní korpusy). - In: Naše řeč 90 (2007) [č.] 5, s. 237-246.
    
  • 144. Frekvenční slovník mluvené češtiny. - Praha, 2007.
    
  • 145. Gramatika a korpus = Grammar & Corpora 2005 [GrKorp 2005]. - Praha, 2007.
    
  • 146. From the corpus as an open source for investigation to commercial products. - In: Gramatika a korpus = Grammar & Corpora 2005 [GrKorp 2005] - Praha, 2007.
    
• 2008
  • 147. "Euročeština" v lucemburských překladech dokumentů Evropského parlamentu. - In: Naše řeč 91 (2008) [č.] 3, s. 113-126. Angl. res.
    
  • 148. Problém doloženosti - případ tvarů číslovek. - In: Grammar & Corpora = Gramatika a korpus 2007 [GrCorp 2007] - Praha, 2008.
    
• 2009
  • 149. Každý den s češtinou. - Praha, 2009.
    
  • 150. Dnešní skloňování substantiv typů kámen, břímě. - Praha, 2009.
    
• 2010
  • 151. [Recenze: Nový deklinačný systém slovenských substantív, 2007] - In: Korpus - gramatika - axiologie (2010) [č.] 1, s. 79-91.
    
  • 152. Pasarela, paserela. - In: Naše řeč 93 (2010) [č.] 3, s. 158-161.
    
  • 153. Případ Kmetiněves: leave the language alone, nebo axiologicky ukotvený průzkum jazyka?. - In: Korpus - gramatika - axiologie (2010) [č.] 2, s. 65-82. Angl. res.
    
  • 154. K polyfunkčnosti formantů pro názvy vlastností. - In: Užívání a prožívání jazyka [UPJ-FD] - Praha, 2010.