Pečírková, Jaroslava

• 1968
  • 1. Staročeský slovník. [Sv.] 1. na - nádobie. - Praha, 1968.
    
  • 2. Staročeský slovník. - Praha, 1968.
    
• 1970
  • 3. Staročeský slovník. [Sv.] 2. nádobie - násilník. - Praha, 1970.
    
• 1971
  • 4. Staročeský slovník. [Sv.] 3. násilník - nedobřě. - Praha, 1971.
    
• 1977
  • 5. Staročeský slovník: na - obíjěti sě. - Praha, 1977.
    
• 1986
  • 6. Dědictví řeči. - Praha, 1986.
    
• 1988
  • 7. Staročeský slovník. [Sv.] 18. pochlebný - pomysliti. - Praha, 1988.
    
• 1990
  • 8. Staročeský slovník. [Sv.] 19. pomysliti - postava. - Praha, 1990.
    
• 1992
  • 9. Český překlad Bible. - In: Encyklopedie bible. 2 sv.: A-L. M-Ž. - Bratislava, 1992.
    
  • 10. Faksimile slovanských biblí. [Recenze: Kuttenberger Bibel bei Martin von Tišnov = Kutnahorská bible. [Bd. 1, 2.], 1989] - In: Listy filologické 115 (1992) [č.] Suppl. 2, s. 138-143.
    
• 1993
  • 11. Die alttschechische Dresdener Bibel = Drážďanská anebo leskovecká bible. - Paderborn, 1993.
    
  • 12. Staročeský slovník. [Sv.] 20. postava - povolánie. - Praha, 1993.
    
• 1995
  • 13. Z dějin českého překladu bible. - In: Čeština doma a ve světě 3 (1995) [č.] 2, s. 85-87.
    
• 1996
  • 14. Staročeská bible drážďanská a olomoucká. Kritické vydání nejstaršího českého překladu bible ze 14. století. IV. Tobiáš-Sirachovec = Biblia palaeobohema codicis Dresdensis ac Olomucensis. Editio critica bibliae Bohemae versionis an. - Paderborn, 1996.
    
  • 15. Staročeský slovník. [Sv.] 21. povolánie - pravý. - Praha, 1996.
    
• 1997
  • 16. Česká bible v dějinách národního písemnictví. - Praha, 1997.
    
  • 17. Počátky biblického překladu. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 2, s. 6-7.
    
  • 18. Staroslověnský překlad Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 4, s. 7.
    
  • 19. Počátky českého biblického překladu. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 6, s. 7.
    
  • 20. Vznik staročeského překladu úplné Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 8, s. 7.
    
  • 21. Nejstarší česká Bible a 1. redakce staročeské Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 10, s. 7.
    
  • 22. Biblické prvotisky a IV. redakce staročeské Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 14, s. 7.
    
  • 23. 2. a 3. redakce staročeské Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 12, s. 7.
    
  • 24. Utrakvistické Bible 16. století. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 16, s. 7.
    
  • 25. Nové zákony 16. století. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) [č.] 18, s. 7.
    
  • 26. Překlady bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 73 (1997) s. 7.
    
• 1998
  • 27. Staročeský slovník. [Sv.] 22. prazápis - pronésti sě. - Praha, 1998.
    
  • 28. Czech translations of the Bible. - In: Interpretation of the Bible = Interpretation der Bibel = Interprétation de la Bible = Interpretacija Svetego pisma. - Ljubljana, 1998.
    
  • 29. Překlady Bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998)
    
  • 30. Bible Jednoty bratrské: Blahoslavův Nový zákon. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 2, s. 7
    
  • 31. Bible Jednoty bratrské: Bible Kralická šestidílná. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 4, s. 7
    
  • 32. Bible Jednoty bratrské: Další vydání Kralické bible. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 6, s. 7
    
  • 33. Bible Svatováclavská. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 8, s. 7
    
  • 34. Česká bible v 19. století. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 10, s. 5
    
  • 35. Česká Bible ve 20. století. - In: Evangelický časopis Český bratr 74 (1998) [č.] 12, s. 7
    
• 1999
  • 36. Staročeský slovník. [Sv.] 23. pronésti sě - provésti. - Praha, 1999.
    
• 2000
  • 37. Český překlad Bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 38. Počátky biblického překladu. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 39. Staroslověnský překlad bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 40. Počátky českého biblického překladu. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 41. Vznik staročeského překladu úplné Bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 42. II. a III. redakce staročeské Bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 43. Nové zákony 16. století. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 44. Bible jednoty bratrské. Blahoslavův Nový zákon. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 45. Bible jednoty bratrské. Bible kralická šestidílná. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 46. Bible jednoty bratrské: další vydání Kralické bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 47. Bible svatováclavská. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 48. Staročeský slovník. [Sv.] 24. provésti - přědložený. - Praha, 2000.
    
  • 49. Biblické prvotisky a IV. redakce staročeské Bible. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 50. Utrakvistické bible 16. století. - In: Naše rodina (Praha) (2000)
    
  • 51. Určení redakce staročeského biblického překladu ve Starém zákonu královny Kristiny. - In: Studie o rukopisech 33 (1999-2000) (2000) s. 47-67. Franc. res.
    
• 2001
  • 52. Český překlad bible. - In: Naše rodina (Praha) (2001)
    
  • 53. Česká bible v 19. století. - In: Naše rodina (Praha) (2001)
    
  • 54. Česká bible ve 20. století. - In: Naše rodina (Praha) (2001)
    
• 2002
  • 55.
    
• 2004
  • 56. Staročeský slovník. [Sv.] 25. přědložený - přěpuščěný. - Praha, 2004.
    
  • 57. Josef Dobrovský a staročeské biblické rukopisy. - In: Studia Moravica 1 - Olomouc, 2004.
    
• 2005
  • 58. Určení redakce staročeské bible Záblackého. - In: Studie o rukopisech 35 (2005) s. 25-63. Něm. res.
    
• 2006
  • 59. Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum = Slovník středověké latiny v českých zemích 19. - Praha, 2006.
    
• 2006-
  • 60. Elektronický slovník staré češtiny (ESSČ). - Praha, 2006-.
    
• 2008
  • 61. Staročeský slovník. [Sv.] 26. přěpuščený - při. - Praha, 2008.
    
• 2009
  • 62. Die kritische Edition der alttschechischen Bibel vor dem Abschluss. - In: Wiener Slavistisches Jahrbuch 55 (2009) s. 245-252. Angl. res..
    
  • 63. Staročeská Bible drážďanská a olomoucká s částmi Proroků rožmberských a Bible litoměřicko-třeboňské. Kritické vydání nejstaršího českého překladu bible ze 14. století. 5/1: Izaiáš - Daniel. 5/2: Ozeáš - 2. Makabejská . - Praha, 2009.
    
  • 64. Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum = Slovník středověké latiny v českých zemích 20. - Praha, 2009.
    
• 2011
  • 65. Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum = Slovník středověké latiny v českých zemích 21. - Praha, 2011.